2026.03.20
Today’s Arrival List | 本日の入荷リスト | Danh Sách Nhập Hàng Hôm Nay20th March 202...
Today’s Arrival List | 本日の入荷リスト | Danh Sách Nhập Hàng Hôm Nay
20th March 2026
1. Sea Urchin - 馬糞ウニ - Nhím Biển (Hokkaido)
Rich sweetness and deep flavor. / 濃厚な甘みと深いコク。 / Vị ngọt đậm đà và hương vị sâu lắng.
2. Horsehair Crab - 毛蟹 - Cua Lông (Hokkaido)
Delicate sweet meat and rich crab paste. / 繊細な甘みのある身と濃厚なカニ味噌。 / Thịt cua ngọt thanh và gạch cua béo ngậy.
3. Japanese Halfbeak - サヨリ - Cá Kìm (Miyagi)
Delicate, refined taste and beautiful transparency. / 淡白で上品な味わいと美しい透明感。 / Hương vị thanh tao, tinh tế và độ trong suốt tuyệt đẹp.
4. Striped Jack - 縞鯵 - Cá Shimaaji (Oita)
Perfect balance of fat and rich umami. / 程よい脂の乗りと豊かな旨味。 / Lượng mỡ vừa phải và vị ngọt umami đậm đà.
5. Striped Beakfish - 石鯛 - Cá Ishidai (Chiba)
Aroma of the sea and strong umami that spreads as you chew. / 噛むほどに広がる磯の香りと力強い旨味。 / Hương thơm của biển và vị ngọt đậm đà lan tỏa khi nhai.
6. Splendid Alfonsino - 金目鯛 - Cá Kinmedai (Chiba)
Savory skin and melt-in-your-mouth sweet fat. / 皮目の香ばしさと、とろけるような脂の甘み。 / Lớp da thơm lừng và vị mỡ ngọt ngào tan chảy trong miệng.
7. Threeline Grunt - 伊佐木 - Cá Isaki (Nagasaki)
Clean white meat and elegant fat under the skin. / クセのない白身と、皮目の上品な脂。 / Thịt trắng thanh sạch và lớp mỡ thanh tao dưới da.
8. Firefly Squid - ホタルイカ - Mực Đom Đóm (Toyama)
Popping texture and rich umami of the innards. / 弾ける食感と濃厚なワタの旨味。 / Kết cấu giòn tan và vị ngọt đậm đà của phần ruột.
9. Whelk - 磯つぶ貝 - Ốc Biển (Hokkaido)
Excellent crunchy texture and aroma of the sea. / コリコリとした食感と磯の香りが絶品。 / Kết cấu giòn sần sật và hương thơm của biển tuyệt hảo.
10. Tiger Pufferfish - 虎河豚 - Cá Nóc Hổ (Yamaguchi)
Chewy texture and exquisite umami that increases as you chew. / 弾力のある歯ごたえと、噛み締めるほどに増す極上の旨味。 / Kết cấu dai giòn và vị ngọt tuyệt hảo tăng lên khi nhai.






20th March 2026
1. Sea Urchin - 馬糞ウニ - Nhím Biển (Hokkaido)
Rich sweetness and deep flavor. / 濃厚な甘みと深いコク。 / Vị ngọt đậm đà và hương vị sâu lắng.
2. Horsehair Crab - 毛蟹 - Cua Lông (Hokkaido)
Delicate sweet meat and rich crab paste. / 繊細な甘みのある身と濃厚なカニ味噌。 / Thịt cua ngọt thanh và gạch cua béo ngậy.
3. Japanese Halfbeak - サヨリ - Cá Kìm (Miyagi)
Delicate, refined taste and beautiful transparency. / 淡白で上品な味わいと美しい透明感。 / Hương vị thanh tao, tinh tế và độ trong suốt tuyệt đẹp.
4. Striped Jack - 縞鯵 - Cá Shimaaji (Oita)
Perfect balance of fat and rich umami. / 程よい脂の乗りと豊かな旨味。 / Lượng mỡ vừa phải và vị ngọt umami đậm đà.
5. Striped Beakfish - 石鯛 - Cá Ishidai (Chiba)
Aroma of the sea and strong umami that spreads as you chew. / 噛むほどに広がる磯の香りと力強い旨味。 / Hương thơm của biển và vị ngọt đậm đà lan tỏa khi nhai.
6. Splendid Alfonsino - 金目鯛 - Cá Kinmedai (Chiba)
Savory skin and melt-in-your-mouth sweet fat. / 皮目の香ばしさと、とろけるような脂の甘み。 / Lớp da thơm lừng và vị mỡ ngọt ngào tan chảy trong miệng.
7. Threeline Grunt - 伊佐木 - Cá Isaki (Nagasaki)
Clean white meat and elegant fat under the skin. / クセのない白身と、皮目の上品な脂。 / Thịt trắng thanh sạch và lớp mỡ thanh tao dưới da.
8. Firefly Squid - ホタルイカ - Mực Đom Đóm (Toyama)
Popping texture and rich umami of the innards. / 弾ける食感と濃厚なワタの旨味。 / Kết cấu giòn tan và vị ngọt đậm đà của phần ruột.
9. Whelk - 磯つぶ貝 - Ốc Biển (Hokkaido)
Excellent crunchy texture and aroma of the sea. / コリコリとした食感と磯の香りが絶品。 / Kết cấu giòn sần sật và hương thơm của biển tuyệt hảo.
10. Tiger Pufferfish - 虎河豚 - Cá Nóc Hổ (Yamaguchi)
Chewy texture and exquisite umami that increases as you chew. / 弾力のある歯ごたえと、噛み締めるほどに増す極上の旨味。 / Kết cấu dai giòn và vị ngọt tuyệt hảo tăng lên khi nhai.
※ This news is automatically delivered via RSS.
If the content does not display properly or is cut off, please refer to the original source.
If the content does not display properly or is cut off, please refer to the original source.